{"translation-revision-date":"2025-11-11 17:36:23+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"TruSEO cannot analyze the post while you are using the Code Editor. Please switch back to the Visual Editor to view your results.":["TruSEO ne peut pas analyser la publication pendant que vous utilisez l\u2019\u00e9diteur de code. Veuillez revenir \u00e0 l\u2019\u00e9diteur visuel pour voir vos r\u00e9sultats."],"Keyword Performance Tracking":["Suivi des performances des mots-cl\u00e9s"],"Below you can track how your page is performing in search results based on your keyword(s).":["Ci-dessous, vous pouvez suivre les performances de votre page dans les r\u00e9sultats de recherche en fonction de vos mots-cl\u00e9s."],"Tracking":["Suivi"],"Position History":["Historique des positions"],"Open in Keyword Rank Tracker":["Ouvrir dans le suivi des classements des mots-cl\u00e9s"],"Sample data is available for you to explore. Connect your site to Google Search Console to receive insights on how content is being discovered. Identify areas for improvement and drive traffic to your website.":["Des donn\u00e9es d\u2019\u00e9chantillon sont disponibles pour vous permettre d\u2019exp\u00e9rimenter. Connectez-vous \u00e0 la Google Search Console pour recevoir des informations sur la mani\u00e8re dont votre contenu est d\u00e9couvert. Identifiez les zones \u00e0 am\u00e9liorer et g\u00e9n\u00e9rez plus de trafic sur votre site."],"NEW!":["NOUVEAUT\u00c9\u00a0!"],"Parsing Block Data...":["Analyse des donn\u00e9es de bloc..."],"X Title":["Titre X"],"X Image":["Image X"],"X Description":["Description X"],"X cards by default will use the data defined below. If no data is set, X will instead pick up the data set on the Facebook tab.":["Par d\u00e9faut, les cartes X utiliseront les donn\u00e9es d\u00e9finies ci-dessous. Si aucune donn\u00e9e n\u2019est d\u00e9finie, X r\u00e9utilisera les donn\u00e9es d\u00e9finies dans l\u2019onglet Facebook."],"X Card Type":["Type de carte X"],"X (Twitter) Preview":["Aper\u00e7u de la carte X (Twitter)"],"X (Twitter)":["X (Twitter)"],"SERP: Search Engine Results Page preview. Your site's potential appearance in Google search results. Final display may vary, but this preview closely resembles it.":["SERP\u00a0: aper\u00e7u de la page de r\u00e9sultats du moteur de recherche (Search Engine Result Page). Apparence potentielle de votre site dans les r\u00e9sultats de recherche Google. L\u2019affichage final peut varier, mais cet aper\u00e7u lui ressemble \u00e9troitement."],"SERP Preview":["Aper\u00e7u SERP"],"Unlock Search Statistics":["D\u00e9bloquer les statistiques de recherche"],"Unlock Schema Generator":["D\u00e9bloquer le g\u00e9n\u00e9rateur de sch\u00e9ma"],"Unlock Link Assistant":["D\u00e9bloquer l\u2019assistant d\u2019am\u00e9lioration des liens"],"Schema Generator is a %1$s Feature":["G\u00e9n\u00e9rateur de sch\u00e9ma est une fonctionnalit\u00e9 %1$s"],"Priority Score is a %1$s feature. %2$s":["Score prioritaire est une fonctionnalit\u00e9 %1$s. %2$s"],"Mark as Cornerstone":["Marquer comme pilier"],"Link Assistant is a %1$s Feature":["L\u2019Assistant d\u2019am\u00e9lioration des liens est une fonctionnalit\u00e9 %1$s"],"internal linking recommendations in Link Assistant.":["des recommandations en mati\u00e8re de liens internes dans l\u2019Assistant d\u2019am\u00e9lioration des liens."],"Cornerstone content refers to the most  important and informative articles or pages on your website that serve as the foundation for your content strategy. AIOSEO uses cornerstone content for":["Le contenu pilier d\u00e9signe les articles ou les pages les plus importants et les plus informatifs de votre site qui servent de base \u00e0 votre strat\u00e9gie de contenu. AIOSEO utilise le contenu pilier pour"],"Cornerstone Content is a %1$s feature. %2$s":["Contenu pilier est une fonctionnalit\u00e9 %1$s. %2$s"],"Cornerstone Content":["Contenu pilier"],"Highlighting is disabled for current view":["La mise en surbrillance est d\u00e9sactiv\u00e9e pour la vue actuelle"],"Highlight sections in the Editor":["Mettre en surbrillance des sections dans l\u2019\u00e9diteur"],"Warning: You have disabled Autogenerate Descriptions and are using the default description format. %1$s will not output a description unless you enter a custom one. You can enable Autogenerate Descriptions under %2$s.":["Avertissement\u00a0: vous avez d\u00e9sactiv\u00e9 la g\u00e9n\u00e9ration automatique de descriptions et vous utilisez le format de description par d\u00e9faut. %1$s ne produira pas de description \u00e0 moins que vous n\u2019en saisissiez une personnalis\u00e9e. Vous pouvez activer la g\u00e9n\u00e9ration automatique de descriptions sous %2$s."],"Search Appearance > Advanced":["Apparence de la recherche > Avanc\u00e9"],"With our powerful revisions feature for all your SEO data, never lose the exact SEO title or description (and more!) that helped you rank higher in search results and restore it back in a single click.":["Gr\u00e2ce \u00e0 notre puissante fonctionnalit\u00e9 de r\u00e9vision de toutes vos donn\u00e9es SEO, ne perdez jamais le titre ou la description SEO pr\u00e9cis (ou tout autre atout\u00a0!) qui vous ont aid\u00e9 \u00e0 mieux vous classer dans les r\u00e9sultats de recherche et restaurez-les en un seul clic."],"Open SEO Revisions":["Ouvrir R\u00e9visions SEO"],"SEO Revisions":["R\u00e9visions SEO"],"Use AI Generator":["Utiliser le g\u00e9n\u00e9rateur IA"],"We have detected that you are currently using the %1$s Page Builder. Please click %2$shere%3$s to use the %1$s editor for a most accurate result.":["Nous avons d\u00e9tect\u00e9 que vous utilisez actuellement le constructeur de pages %1$s. Veuillez cliquer %2$sici%3$s pour utiliser l\u2019\u00e9diteur %1$s afin d\u2019obtenir des r\u00e9sultats plus pr\u00e9cis."],"Schema":["Sch\u00e9ma"],"Position":["Position"],"Impressions":["Impressions"],"Clicks":["Clics"],"Keyword Positions":["Positions des mots-cl\u00e9s"],"Keyword":["Mot-cl\u00e9"],"Connect to Google Search Console":["Se connecter \u00e0 la Google Search Console"],"Minimum size: 200px x 200px, ideal ratio 1.91:1, 5MB max. (eg: 1640px x 856px or 3280px x 1712px for Retina screens). JPG, PNG, WEBP and GIF formats only.":["Taille minimale\u00a0: 200\u00a0px\u00a0x\u00a0200\u00a0px, rapport id\u00e9al 1,91:1, 5\u00a0Mo max (ex\u00a0: 1640\u00a0px\u00a0x\u00a0856\u00a0px ou 3280\u00a0px\u00a0x\u00a01712\u00a0px pour les \u00e9crans Retina). Formats JPG, PNG, WEBP et GIF uniquement."],"Search Schema":["Chercher un sch\u00e9ma"],"Easily generate unlimited schema markup for your content to help you rank higher in search results. Our schema validator ensures your schema works out of the box.":["G\u00e9n\u00e9rez facilement un balisage de sch\u00e9ma illimit\u00e9 pour votre contenu afin de vous aider \u00e0 mieux vous classer dans les r\u00e9sultats de recherche. Notre validateur de sch\u00e9ma permet de s\u2019assurer que votre sch\u00e9ma est pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi."],"Custom Schema":["Sch\u00e9ma personnalis\u00e9"],"Your Templates":["Vos mod\u00e8les"],"You have not added any schema yet. You can add any schema graphs you like via the Schema Generator below.":["Vous n\u2019avez encore ajout\u00e9 aucun sch\u00e9ma. Vous pouvez ajouter tout graphique de sch\u00e9ma souhait\u00e9 via le g\u00e9n\u00e9rateur de sch\u00e9ma ci-dessous."],"Validate with Google":["Validation avec Google"],"Validate Schema":["Valider le sch\u00e9ma"],"Use our powerful Schema Generator to configure Schema Markup for your content. Search Engines use structured data to better understand what your site is about as well as to display rich snippets in search results. %1$s":["Utilisez notre puissant g\u00e9n\u00e9rateur de sch\u00e9ma pour configurer le balisage de sch\u00e9ma de votre contenu. Les moteurs de recherche utilisent les donn\u00e9es structur\u00e9es pour mieux comprendre le contenu de votre site et pour afficher des extraits enrichis dans les r\u00e9sultats de recherche. %1$s"],"Unlimited Schema":["Sch\u00e9ma illimit\u00e9"],"This is the default graph for this post type. All data for this graph will be automatically generated.":["Il s\u2019agit du graphique par d\u00e9faut pour ce type de publication. Toutes les donn\u00e9es pour ce graphique seront automatiquement g\u00e9n\u00e9r\u00e9es."],"Schema Validation":["Validation du sch\u00e9ma"],"Schema Templates":["Mod\u00e8les de sch\u00e9ma"],"Schema In Use":["Sch\u00e9ma en cours d\u2019utilisation"],"Schema Generator":["G\u00e9n\u00e9rateur de sch\u00e9ma"],"Schema Catalog":["Catalogue de sch\u00e9mas"],"Increase Rankings":["Am\u00e9lioration des classements"],"Generate Schema":["G\u00e9n\u00e9rer le sch\u00e9ma"],"Configure Schema Markup for your content. Search engines use structured data to display rich results in SERPs.":["Configurez la balise sch\u00e9ma pour votre contenu. Les moteurs de recherche utilisent des donn\u00e9es structur\u00e9es pour afficher les r\u00e9sultats enrichis dans les SERP."],"Additional Schema Types":["Types de sch\u00e9mas suppl\u00e9mentaires"],"Looking for meta keywords?":["Vous cherchez d\u2019autres mots-cl\u00e9s m\u00e9ta\u00a0?"],"Go to the Advanced tab to add\/edit meta keywords":["Acc\u00e9dez \u00e0 l\u2019onglet Avanc\u00e9 pour ajouter\/modifier des mots-cl\u00e9s m\u00e9ta"],"Are you sure you want to delete this link?":["Confirmez-vous la suppression de ce lien\u00a0?"],"Are you sure you want to delete these links?":["Confirmez-vous la suppression de ces liens\u00a0?"],"Meta Description":["M\u00e9ta description"],"Get relevant suggestions for adding internal links to all your content as well as finding any orphaned posts that have no internal links.":["B\u00e9n\u00e9ficiez de suggestions pertinentes pour ajouter des liens internes \u00e0 tout votre contenu et d\u00e9tecter les publications orphelines sans lien interne."],"Open Redirects":["Ouvrir les redirections"],"Here you can add a redirect or view your existing redirects from this page. Click on the button below to view the Redirects panel.":["Ici, vous pouvez ajouter une redirection ou voir vos redirections existantes depuis cette page. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour voir le panneau des redirections."],"Go to Social Networks":["Acc\u00e9der aux r\u00e9seaux sociaux"],"Open Graph":["Open Graph"],"No %1$s markup will be output for your post because it is currently disabled. You can enable %1$s markup in the Social Networks settings. %2$s":["Aucun balisage %1$s ne sera g\u00e9n\u00e9r\u00e9 pour votre publication, car la fonctionnalit\u00e9 est actuellement d\u00e9sactiv\u00e9e. Vous pouvez activer le balisage %1$s dans les r\u00e9glages des r\u00e9seaux sociaux. %2$s"],"Links & Suggestions for \"%1$s\"":["Liens et suggestions pour \u00ab\u00a0%1$s\u00a0\u00bb"],"Are you sure you want to delete all links?":["Confirmez-vous la suppression de tous les liens\u00a0?"],"Delete Link":["Supprimer le lien"],"Link Suggestions":["Suggestion(s) de liens"],"External":["Externe\u00a0"],"Affiliate":["Affiliation"],"Outbound Internal":["Interne sortant"],"Yes, I want to delete all links":["Oui, je veux supprimer tous les liens"],"Yes, I want to delete these links":["Oui, je veux supprimer ces liens"],"Yes, I want to delete this link":["Oui, je veux supprimer ce lien"],"Inbound Internal":["Interne entrant"],"See All %1$s %2$s Links":["Voir les %1$s\u00a0liens %2$s"],"Phrase":["Phrase"],"Post Title":["Titre de la publication"],"Inbound":["Entrant"],"%1$s Link Suggestions":["Suggestions de liens %1$s"],"Delete All %1$s Links":["Supprimer tous les liens %1$s"],"Open Link Assistant":["Ouvrir l\u2019assistant d\u2019am\u00e9lioration des liens"],"Here you can view an overview of your existing links as well as find suggestions for new internal links. Click on the button below to view the Link Assistant panel.":["Ici, vous pouvez voir un aper\u00e7u de vos liens existants et trouver des suggestions pour de nouveaux liens internes. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour voir le panneau de l\u2019assistant d\u2019am\u00e9lioration des liens."],"Top Domain Reports":["Principaux rapports sur les domaines"],"See Affiliate Links":["Affichage des liens d\u2019affiliation"],"See Orphaned Posts":["Affichage des publications orphelines"],"Actionable Link Suggestions":["Suggestions de liens actionnables"],"You have exceeded the number of requests allowed by your %1$s plan.":["Vous avez d\u00e9pass\u00e9 le nombre de demandes autoris\u00e9 par votre offre %1$s."],"Link Assistant":["Assistant d\u2019am\u00e9lioration des liens"],"You have exceeded the limit for requests. Please try again later.":["Vous avez d\u00e9pass\u00e9 la limite des requ\u00eates. Veuillez r\u00e9essayer ult\u00e9rieurement."],"No, I changed my mind":["Non, j\u2019ai chang\u00e9 d\u2019avis"],"This action cannot be undone.":["Cette action est irr\u00e9versible."],"%1$sA valid license key is required%2$s in order to connect with %3$s.":["%1$sUne cl\u00e9 de licence valide est obligatoire%2$s pour se connecter \u00e0 %3$s."],"Analyzing your content with %1$s keywords is only available to licensed %2$s users. %3$s":["Seuls les utilisateurs et utilisatrices poss\u00e9dant la licence %2$s peuvent analyser le contenu avec les mots-cl\u00e9s %1$s. %3$s"],"No results":["Aucun r\u00e9sultat"],"Trend":["Tendance"],"Volume":["Volume"],"Show Results For:":["Afficher les r\u00e9sultats pour\u00a0:"],"FAQ":["FAQ"],"(Default)":["(Par d\u00e9faut)"],"Readability":["Lisibilit\u00e9"],"Edit Snippet":["Modifier l'extrait"],"General":["G\u00e9n\u00e9ral"],"Enter a URL to change the default Canonical URL":["Saisissez une URL pour modifier l'URL canonique par d\u00e9faut"],"Preview & Edit":["Pr\u00e9visualiser et modifier"],"Here you can view and edit the thumbnail, title and description that will be displayed when your site is shared on social media. Click on the button below to view and edit the preview.":["Ici vous pouvez voir et modifier la miniature, le titre et la descriptions qui seront affich\u00e9s lorsque votre site est partag\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour voir et modifier l'aper\u00e7u."],"Default (Set under Social Networks)":["Par d\u00e9faut (d\u00e9fini sous les r\u00e9seaux sociaux)"],"Use Data from Facebook Tab":["Utiliser les donn\u00e9es de l'onglet Facebook"],"Default Object Type (Set in Social Networks)":["Type d'objet par d\u00e9faut (d\u00e9fini dans les r\u00e9seaux sociaux)"],"Press enter to create an article tag":["Appuyez sur Entr\u00e9e pour cr\u00e9er une \u00e9tiquette d\u2019article"],"Facebook Description":["Description Facebook"],"Facebook Title":["Titre Facebook"],"Facebook Image":["Image Facebook"],"Video URL":["URL de la vid\u00e9o"],"Custom Field Name":["Nom du champ personnalis\u00e9"],"Image Source":["Source de l'image"],"Facebook Preview":["Aper\u00e7u Facebook"],"Social":["R\u00e9seaux sociaux"],"Modal Content":["Contenu modal"],"Preview Snippet Editor":["Aper\u00e7u \u00e9diteur d'extraits de code"],"Preview":["Pr\u00e9visualisation"],"Breadcrumbs":["Fil d\u2019ariane"],"Basic SEO":["SEO de base"],"No ODP":["Aucun ODP"],"No Snippet":["Aucun extrait de code"],"No Image Index":["Aucun index d'image"],"No Translate":["Aucune traduction"],"No Archive":["Aucune archive"],"No Follow":["Aucun suivi"],"No Index":["Aucun index"],"Large":["Grand"],"Standard":["Standard"],"Max Image Preview":["Aper\u00e7u de l'image maximale"],"Max Video Preview":["Max. pour l\u2019aper\u00e7u vid\u00e9o"],"Max Snippet":["Max. pour l\u2019extrait"],"Robots meta:":["M\u00e9ta robots\u00a0:"],"Click on the tags below to insert variables into your title.":["Cliquez sur les \u00e9tiquettes ci-dessous pour ajouter des variables \u00e0 votre titre."],"Press enter to create a keyword":["Appuyez sur la touche Entr\u00e9e pour cr\u00e9er un mot-cl\u00e9"],"%1$s Title":["Titre %1$s"],"This feature requires one of the following plans:":["Cette fonctionnalit\u00e9 exige l'un des plans suivants :"],"Minimum size: 300px x 157px, ideal ratio 2:1, 5MB max. JPG, PNG, WEBP and GIF formats only.":["Taille minimale: 300px x 157px, rapport id\u00e9al 2:1, 5MB max. formats JPG, PNG, WEBP and GIF uniquement."],"Minimum size: 144px x 144px, ideal ratio 1:1, 5MB max. JPG, PNG, WEBP and GIF formats only.":["Taille minimale: 144px x 144px, rapport id\u00e9al 1:1, 5MB max. formats JPG, PNG, WEBP and GIF uniquement."],"Summary with Large Image":["R\u00e9sum\u00e9 avec grande image"],"Copied!":["Copi\u00e9!"],"Click on the tags below to insert variables into your meta description.":["Cliquez sur les \u00e9tiquettes ci-dessous pour ajouter des variables \u00e0 votre m\u00e9ta description."],"Delete":["Supprimer"],"Please enter a valid URL.":["Veuillez saisir une URL valide"],"Click on the tags below to insert variables into your site name.":["Cliquez sur les \u00e9tiquettes ci-dessous pour ajouter des variables \u00e0 votre nom du site."],"Height":["Hauteur"],"Width":["Largeur"],"Advanced":["Avanc\u00e9"],"None":["Aucun"],"Page Analysis":["Analyse de page"],"Redirects":["Redirections"],"Use Default Settings":["Utiliser les r\u00e9glages par d\u00e9faut"],"An unknown error occurred, please try again later.":["Une erreur inconnue s\u2019est produite, veuillez r\u00e9essayer ult\u00e9rieurement."],"default":["par d\u00e9faut"],"Priority Score":["Score prioritaire"],"Learn More":["En savoir plus"],"Keywords":["Mots-cl\u00e9s"],"No results found.":["Aucun r\u00e9sultat trouv\u00e9."],"Frequency":["Fr\u00e9quence"],"Priority":["Priorit\u00e9"],"Object Type":["Type d\u2019objet"],"Default":["Par d\u00e9faut"],"Article Tags":["\u00c9tiquettes d\u2019article"],"Article Section":["Section d\u2019article"],"Summary":["R\u00e9sum\u00e9"],"Facebook":["Facebook"],"Social Media":["R\u00e9seaux sociaux"],"Front Page":["Page d\u2019accueil"],"Title":["Titre"],"Canonical URL":["URL canonique"]}},"comment":{"reference":"dist\/Lite\/assets\/js\/App.bbbea419.js"}}